Navneord / substantiver - flertalsdannelse og køn:

Se også

Uregelmæssige flertalsdannelse

Navneordenes køn

A) Flertal med tilføjelse af -s 

De fleste navneord danner flertal ved tilføjelse af et -s.

un professeur => des professeurs  -  une tante => des tantes.

Dette flertals -s høres ikke i udtalen. 

B) Flertal på -x

- ord, der ender på -au og -eu bliver oftes til -aux og -eux 

un au (en båd) => des bateaux (nogle både)

- ord, der ender på -al bliver oftest til -aux: hôpital => hôpitaux

C) Uændret flertalsform:

Ord, der i forvejen ender på -s, -z, eller -x:

un fils - deux fils (søn - sønner)  / un nez - deux nez (næse - næser)  / une voix - des voix (stemme - stemmer)

Til toppen af denne side

På fransk findes 2 køn: hankøn (m)  og hunkøn (f)

Der kan gives nogle tips til, hvordan man finder ordenes køn, men der findes ingen helt dækkende regler:

Hankøn

1. Navneord, der ender på -isme, -age og -ment:  un village, un organisme, un gouvernement

2. Årstider, måneder, ugedage, dato'er: le printemps (foråret), le février, le dimanche (om søndagen)

3. Lande, der ikke ender på stumt -e: Le Danemark

Hunkøn

1. Navneord, der ender på -sion/-tion, -ance/-ence,  -ette/-esse, -té/-tie la décision, la station, la patience, la serviette, la vitesse, la bonté

2. Lande, der ender på stumt -e. La France

3. Bilmærker, skolefag og videnskaber: une Citroën, la chimie (kemi), la psychologie - UNDT: sprog: le français

Til toppen af denne side

Oeuf (æg) - boeuf (okse) - oeil (øje) : 

"Oeuf" (æg) udtales [oef] i ental, mens flertalsformen "oeufs" udtales [ø]. Ligeså med "un boeuf" (okse) der udtales [boef] i ental og "deux boeufs", der udtales [bø] i flertal.  

'et øje' hedder "un oeil" [oej]. I flertal bliver "oeil" til "yeux" [jø]:

'Øjnene': les yeux [le zjø].

Entalsord: 'penge' - 'bukser'

- "argent" (penge) bruges kun i ental: mon argent: 'mine penge'

- un pantalon: 'et par bukser'   - deux pantalons: 'to par bukser'